car alarm перевод

• Автосигнализация

• alarm:    1) тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности Ex: false alarm ложная тревога Ex: alarm call крик тревоги (у животных, птиц) Ex: alarm reaction _физиол. стресс; тревожная реакция, реакция
• car:    1) (легковой) автомобиль; (авто)машина Ex: to come by car приехать на автомобиле (на машине) Ex: goods car грузовая автомашина, грузовик Ex: racing car гоночный автомобиль Ex: pleasure car автомобил
• car.:    сокр. от Carlow Карлоу (графство в Ирландии)

Примеры

The music is loud dance techno mixed with samples of dogs barking, car alarms, Hitler youth rallies. You hear sounds of breaking glass and gunshots.
Фары надвигаются на нас, огромные, гигантские, завывают клаксоны, но механик устремляется в самую гущу света, звука и шума.

And one day it's in the newspaper how a team of men wearing black had stormed through a better neighborhood and a luxury car dealership slamming baseball bats against the front bumpers of cars so the air bags inside would explode in a powdery mess with their car alarms screaming.
В один прекрасный день в газетах появилось сообщение о том, что бригада одетых в черное людей напала на хороший район и на магазин, торговавший роскошными моделями автомобилей, и принялась наносить удары бейсбольными битами по бамперам, отчего воздушные мешки начали срабатывать и взрываться внутри салонов, пачкая их тальком, а противоугонные устройства завывали как бешенные.